{"id":3333,"date":"2016-11-30T04:43:55","date_gmt":"2016-11-30T03:43:55","guid":{"rendered":"https:\/\/koerttranslations.com\/sectoren\/legal-translations\/"},"modified":"2024-10-11T17:58:25","modified_gmt":"2024-10-11T15:58:25","slug":"juridische-vertalingen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/sectoren\/juridische-vertalingen\/","title":{"rendered":"Juridische Diensten"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_widget_sidebar sidebar_id=&#8221;fields-page-sidebar&#8221;]\r\n    <div class=\"krth-testimonials krth-theme-carousel      krth-testi-carousel-69d2a3a53a8b5\" data-loop=\"true\" data-items=\"1\" data-margin=\"0\" data-dots=\"true\" data-nav=\"true\"  data-autoplay=\"true\"  data-mouse-drag=\"true\"     > <!-- Testimonial Starts -->\r\n\r\n          <div class=\"krth-testimonial\">\r\n        <div class=\"testi-content\">\r\n          <span class=\"testimonial-heading\">Effici\u00ebnt en professioneel<\/span>\r\n          <p><span style=\"font-size: 16px;\"><em>\u201cEffici\u00ebnt en professioneel. Wij zijn erg tevreden over onze samenwerking met Koert Translations.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n        <\/div>\r\n        <div class=\"testi-client\">\r\n          <span ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/koerttranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/theo2-55x55.jpg\" alt=\"\"><\/span>          <div class=\"testi-client-info\"><span  class=\"testi-name\">Theo Champagnat<\/span><span  class=\"testi-pro\">Medeoprichter SAS Cyclophonics<\/span><\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n          <div class=\"krth-testimonial\">\r\n        <div class=\"testi-content\">\r\n          <span class=\"testimonial-heading\">Snel en nauwkeurig<\/span>\r\n          <p><span style=\"font-size: 16px;\"><em>&#8220;Koert Translations heeft ons voorzien van snelle en zeer nauwkeurige vertalingen. Echte professionals. Je kunt erop vertrouwen dat ze uitstekend werk leveren.&#8221;<\/em><\/span><\/p>\n        <\/div>\r\n        <div class=\"testi-client\">\r\n          <span ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/koerttranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/alex2-55x55.jpg\" alt=\"\"><\/span>          <div class=\"testi-client-info\"><span  class=\"testi-name\">Alexis Rialt<\/span><span  class=\"testi-pro\">Project Manager, SoftGear Co.,Ltd<\/span><\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    \r\n    <\/div> <!-- Testimonial End -->\r\n\r\n[\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1728631525252{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"margin-bottom: 20px;\">Contracten, bedrijfsgeschillen en naleving van wettelijke vereisten<\/h4>\n<p style=\"line-height: 1.7; letter-spacing: 0.5px;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Van documenten met betrekking tot prominente juridische geschillen tot zakelijke contracten, jurisprudentie vertaalonderzoek of nauwkeurige vertaling van regelgevingen, onze jurist-vertalers en juridische vertaalspecialisten zijn ermee bekend. Vertrouwelijkheid en nauwkeurigheid staan bij ons vooraan. Al onze vertalingen worden onderworpen aan een driefasenproces en bestandsoverdrachten worden extra beveiligd door middel van virtuele priv\u00e9-netwerken en beveiligde servers. Op ons kunt u rekenen voor de vertaling, revisie en kwaliteitscontrole van uw juridische documenten, zoals:<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<ul class=\"krth-list-icon  krth-list-69d2a3a53bac8\"><li><i class=\"fa fa-check\"><\/i><p>Contracten of andere documenten met betrekking tot zakelijke overeenkomsten, fusies, overnames, interne reorganisaties of aanvragen voor aanbestedingen of overheidssubsidies.<\/p><\/li><li><i class=\"fa fa-check\"><\/i><p>Documenten met betrekking tot juridische geschillen tussen bedrijven, overheden en\/of individuen over aansprakelijkheid, patenten en naleving van lokale of internationale wetgeving.<\/p><\/li><li><i class=\"fa fa-check\"><\/i><p>Internationale akkoorden, interviews, beschikkingen, gerechtelijke uitspraken, verklaringen, juridische correspondentie, enz.<\/p><\/li><\/ul>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"line-height: 1.7; letter-spacing: 0.5px;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Compatibiliteitsproblemen? Opmaakvereisten? Wij verwerken meer dan <strong>100+ digitale bestandsformaten<\/strong> en gebruiken de <strong>modernste CAT-tools en conversieprogramma&#8217;s<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;1933&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; el_class=&#8221;rounded-three&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1509014835545{margin-bottom: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>&#8220;De wet is rede, vrij van hartstocht&#8221;<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_separator][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; overlay_dotted=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1481544600822{margin-top: 40px !important;}&#8221;][vc_column]<div class=\"krth-cta krth-cta-one cta-cnt-left \"><div class=\"krth-cta-cnt \" ><p><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"padding-left: 15px;\">Vraag vandaag nog een offerte aan!<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><a class=\"krth-btn btn-secondary  vc_custom_1726152187455 btn-medium krth-btn-69d2a3a53bbb2 btn-hover-one btn-icon-left rounded-three \" href=\"nl\/contact\/\"><span class=\"btn-text\">Offerte aanvragen<\/span><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_widget_sidebar sidebar_id=&#8221;fields-page-sidebar&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1728631525252{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;] Contracten, bedrijfsgeschillen en naleving van wettelijke vereisten Van documenten met betrekking tot prominente juridische geschillen tot zakelijke contracten, jurisprudentie vertaalonderzoek of nauwkeurige vertaling van regelgevingen, onze jurist-vertalers en juridische vertaalspecialisten zijn ermee bekend. Vertrouwelijkheid en nauwkeurigheid staan bij ons vooraan. Al onze vertalingen worden onderworpen aan een[&#8230;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3306,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3333"}],"collection":[{"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3333"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3747,"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3333\/revisions\/3747"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}