{"id":3379,"date":"2016-08-18T11:53:55","date_gmt":"2016-08-18T09:53:55","guid":{"rendered":"https:\/\/koerttranslations.com\/taaldiensten\/editing-proofreading\/"},"modified":"2024-10-11T09:55:22","modified_gmt":"2024-10-11T07:55:22","slug":"redactie-proeflezen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/taaldiensten\/redactie-proeflezen\/","title":{"rendered":"Redactie & Proeflezen"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_widget_sidebar sidebar_id=”sub-services-page-sidebar”]\r\n

\r\n\r\n
\r\n
\r\n Effici\u00ebnt en professioneel<\/span>\r\n

\u201cEffici\u00ebnt en professioneel. Wij zijn erg tevreden over onze samenwerking met Koert Translations.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n <\/div>\r\n

\r\n \"\"<\/span>
Theo Champagnat<\/span>Medeoprichter SAS Cyclophonics<\/span><\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n Snel en nauwkeurig<\/span>\r\n

“Koert Translations heeft ons voorzien van snelle en zeer nauwkeurige vertalingen. Echte professionals. Je kunt erop vertrouwen dat ze uitstekend werk leveren.”<\/em><\/span><\/p>\n <\/div>\r\n

\r\n \"\"<\/span>
Alexis Rialt<\/span>Project Manager, SoftGear Co.,Ltd<\/span><\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div> \r\n\r\n[\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1728633318861{margin-bottom: 5px !important;}”]<\/p>\n

Redactie met Brontekst-Controle<\/span><\/h3>\n

Bij de redactie van vertalingen worden alle zinsdelen vergeleken met de brontekst, en worden eventuele vertaalfouten, spelfouten en grammaticale fouten gecorrigeerd en wordt de algehele vloeiendheid van de vertaling verbeterd. Dit is de tweede fase van ons driefasenproces waaraan elke vertaling wordt onderworpen. Kortom, onze redactie & proefleesdienst zorgt voor:
\n<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text]