{"id":3388,"date":"2016-08-18T11:54:41","date_gmt":"2016-08-18T09:54:41","guid":{"rendered":"https:\/\/koerttranslations.com\/taaldiensten\/quality-control\/"},"modified":"2024-10-11T09:55:45","modified_gmt":"2024-10-11T07:55:45","slug":"kwaliteitscontrole","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/taaldiensten\/kwaliteitscontrole\/","title":{"rendered":"Kwaliteitscontrole"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_widget_sidebar sidebar_id=&#8221;sub-services-page-sidebar&#8221;]\r\n    <div class=\"krth-testimonials krth-theme-carousel      krth-testi-carousel-69e9fd924610e\" data-loop=\"true\" data-items=\"1\" data-margin=\"0\" data-dots=\"true\" data-nav=\"true\"  data-autoplay=\"true\"  data-mouse-drag=\"true\"     > <!-- Testimonial Starts -->\r\n\r\n          <div class=\"krth-testimonial\">\r\n        <div class=\"testi-content\">\r\n          <span class=\"testimonial-heading\">Effici\u00ebnt en professioneel<\/span>\r\n          <p><span style=\"font-size: 16px;\"><em>\u201cEffici\u00ebnt en professioneel. Wij zijn erg tevreden over onze samenwerking met Koert Translations.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n        <\/div>\r\n        <div class=\"testi-client\">\r\n          <span ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/koerttranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/theo2-55x55.jpg\" alt=\"\"><\/span>          <div class=\"testi-client-info\"><span  class=\"testi-name\">Theo Champagnat<\/span><span  class=\"testi-pro\">Medeoprichter SAS Cyclophonics<\/span><\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n          <div class=\"krth-testimonial\">\r\n        <div class=\"testi-content\">\r\n          <span class=\"testimonial-heading\">Snel en nauwkeurig<\/span>\r\n          <p><span style=\"font-size: 16px;\"><em>&#8220;Koert Translations heeft ons voorzien van snelle en zeer nauwkeurige vertalingen. Echte professionals. Je kunt erop vertrouwen dat ze uitstekend werk leveren.&#8221;<\/em><\/span><\/p>\n        <\/div>\r\n        <div class=\"testi-client\">\r\n          <span ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/koerttranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/alex2-55x55.jpg\" alt=\"\"><\/span>          <div class=\"testi-client-info\"><span  class=\"testi-name\">Alexis Rialt<\/span><span  class=\"testi-pro\">Project Manager, SoftGear Co.,Ltd<\/span><\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    \r\n    <\/div> <!-- Testimonial End -->\r\n\r\n[\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"margin-bottom: 20px;\"><span style=\"font-size: 22px;\">Kwaliteitscontrole<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 15px; letter-spacing: 0.3px; line-height: 1.7;\">Kwaliteitscontrole is de derde fase in het driefasenproces waaraan elke vertaling bij Koert Translations wordt onderworpen, en komt na de vertaling en redactie van een tekst. Tijdens de kwaliteitscontrole voeren wij een grondige controle uit op terminologische consistentie, een groot aantal tekstuele fouten, correct gebruik van idiomatische uitdrukkingen en de natuurlijke vloeiendheid van de tekst, en controleren wij of de opmaak van het vertaalde document overeenkomt met het oorspronkelijke document. Samengevat:<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<ul class=\"krth-list-icon  krth-list-69e9fd9248156\"><li><i class=\"fa fa-check\"><\/i><p>Controle terminologische consistentie<\/p><\/li><li><i class=\"fa fa-check\"><\/i><p>Correctie van tekstuele fouten<\/p><\/li><li><i class=\"fa fa-check\"><\/i><p>Toetsing op correct gebruik van idiomatische uitdrukkingen en de natuurlijke vloeiendheid van de tekst<\/p><\/li><li><i class=\"fa fa-check\"><\/i><p>Vergelijking van het opmaak van het vertaalde document met het oorspronkelijke brondocument<\/p><\/li><\/ul>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;1883&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; el_class=&#8221;rounded-three&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1508936147409{margin-bottom: 25px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u201cKwaliteit is niet duur, het is onbetaalbaar!\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#eeeeee&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1471606716600{margin-top: 15px !important;margin-bottom: 15px !important;}&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; overlay_dotted=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1481544692991{margin-top: 40px !important;}&#8221;][vc_column]<div class=\"krth-cta krth-cta-one cta-cnt-left \"><div class=\"krth-cta-cnt \" ><p><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"padding-left: 15px;\">Vraag vandaag nog een offerte aan!<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><a class=\"krth-btn btn-secondary  vc_custom_1726827922764 btn-medium krth-btn-69e9fd9248246 btn-hover-one btn-icon-left rounded-three \" href=\"\/nl\/contact\/\"><span class=\"btn-text\">Offerte aanvragen<\/span><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_widget_sidebar sidebar_id=&#8221;sub-services-page-sidebar&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Kwaliteitscontrole Kwaliteitscontrole is de derde fase in het driefasenproces waaraan elke vertaling bij Koert Translations wordt onderworpen, en komt na de vertaling en redactie van een tekst. Tijdens de kwaliteitscontrole voeren wij een grondige controle uit op terminologische consistentie, een groot aantal tekstuele fouten, correct gebruik van idiomatische uitdrukkingen en[&#8230;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3352,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3388"}],"collection":[{"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3388"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3697,"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3388\/revisions\/3697"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koerttranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}