Professional Financial, Legal, and Medical Translations

Eric Koert
Eric Koert
Managing Partner

Responsible for general management, translation project management for Japanese, Chinese and Dutch, recruitment of specialists in the Financial and Legal fields, and client correspondence.

Language Education

I started out studying Japanese in Australia, after which I moved to Japan to continue my studies whilst living with a Japanese family. Inspired by the teachings of classic Japanese and calligraphy by the grandfather of the family, I took up studies of traditional Chinese and moved to Taiwan, where I eventually completed a university degree. I have always been fascinated with languages, and next to performing legal and financial translation assignments I always find time to study a new language, or improve upon a language I learned before. In my spare time I am currently improving my Russian.

  • BA in JapaneseTamkang university, Taiwan (2008-2014)


Management and quality control of legal and financial translation projects, and Japanese, Chinese, and Dutch to English translation project management.

  • Legal and Financial Translation Management
  • Japanese, Chinese, and Dutch to English Translation Project Management & Quality Assurance
  • Communication with English, Dutch, Japanese, and Chinese/Taiwanese clients.

+41 (44) 585 3202 Did We Catch Your Interest? Request A Quote Today!

Contact Us