Over ons bedrijf

Wij leveren vertalingen die lezen alsof ze in de doeltaal zijn geschreven. Een dergelijke mate van nauwkeurigheid is essentieel voor de sectoren juridische diensten, financiële diensten en gezondheidszorg, waar zelfs kleine fouten aanzienlijke juridische of financiële gevolgen kunnen hebben en onvermijdelijk leiden tot verlies van klantvertrouwen.

Het motto van onze onderneming is “integriteit, voortreffelijkheid & professionaliteit”, en dit zijn dan ook de kernwaarden die de basis vormen voor onze dienstverlening en die worden vertegenwoordigd door de drie adelaars op ons bedrijfslogo; het Koert familiewapen.

Bij Koert Translations streven wij naar voortreffelijkheid in elk aspect van onze dienstverlening. Wij vertrouwen op de beste sectorspecialisten voor consistente en vloeiende vertalingen en volgen deze op met strenge interne revisies. Geheimhouding wordt gewaarborgd door middel van strikte NDA’s en bestandsoverdrachten via beveiligde FTP en virtuele privénetwerken.

Wij zijn meer dan een vertaalbureau

Wij geven er de voorkeur aan ons te positioneren als zakenpartner voor onze cliënten. Dat betekent dat wij wij de belangen van onze cliënten ter harte nemen en ernaar streven hun taalbeheer zo veel mogelijk te stroomlijnen voor de lange termijn. In dit kader creëren wij klantspecifieke vertaalgeheugens en meertalige terminologielijsten, onderworpen aan meerdere revisies door specialisten, die op de lange termijn flinke kostenbesparingen voor onze cliënten opleveren.

Wij zijn ons bewust van de ontwikkeling van taalvereisten naarmate bedrijven zich uitbreiden en we beschikken over de nodige systemen en flexibiliteit om te voldoen aan de groeiende vertaalbehoeften van onze partners, waardoor we op een doeltreffende wijze onze rol als betrouwbare partner voor taalbeheer kunnen vervullen en zo de toekomstige groei van onze partners vergemakkelijken.

Vraag vandaag nog een vertaalofferte of samenwerkingsverband aan!